Syyskuussa 1944, ennen Suomen irtautumista toisesta maailmansodasta, kallioon kahlittu suomalainen sala-ampuja Veikko onnistuu irrottautumaan kahleistaan. Salaisen polisiin ”Smerchin” pidättämä venäläis-kapteeni Ivan taas pelastautuu täpärästi. Kahden vihollisarmeijan sotilaat Veikko ja Ivan löytävät suojan lappalaisnaisen Annin kotitilalta ja oppivat hiljalleen näkemään toisissaan muutakin kuin vihollisen. Käki on ensimmäinen Suomessa kaupallisen levityksen saanut venäläiselokuva sitten Neuvostoliiton hajoamisen. Ahkerasti kansainvälisiä festivaaleja kiertänyt Käki on ollut todellinen festivaalihitti yli 50 palkinnollaan.