Tarkka-ampuja pitää Ystadia kauhun vallassa ja uhreja yhdistävä tekijä vaikuttaisi olevan jalokiviryöstö. Hyvin pian Wallander ymmärtää, että tapauksen takana on rikollisjärjestö. Kun tarkka ampuja epäonnistuu kahden ryöstöön liittyvän henkilön ampumisessa, ajautuu Wallanderin kollega Pontus elämästä ja kuolemasta käytävään takaa-ajoon. Wallanderin täytyy johtaa tutkimuksia, joissa yksi hänen omistaan voi olla seuraava uhri ja jossa ratkaisu onkin paljon odotettua monimutkaisempi.