Sormusten herra -menestysten vanavedessä on herätetty henkiin myös alkuperäismytologia, josta J.R.R. Tolkien ammensi innoituksensa omaan saagaansa. Televisiolle tehty, kahteen osaan jaettu kolmituntinen minisarja Legenda Niebelungin sormuksesta ei joudu ainakaan teknisenä suorituksena kovasti häpeilemään Tolkien-tulkintojen rinnalla. Germaanisiin ja pohjoismaisiin myytteihin pohjautuvassa tarinassa nuori seppä Siegfried (Benno Fürmann) saa mainetta ja kunniaa surmattuaan hirvittävän Fafnir-lohikäärmeen ja rakastuu Norjan viileänkauniiseen kuningattareen (Kristanna Loken). Mukana kuvioissa on kääpiöitä, haamuja sekä tietysti myös kirottu sormus.