Ruotsalaisen tragikomedian tapahtumapaikkana on pikkukaupunki pohjoisessa, Suomen rajan tuntumassa. Siellä ihmiset tekevät vielä oikeita töitä. Erland painaa duunia paperitehtaassa, mutta elämän keskeisempi sisältö tuntuu olevan itseoppineen avioliittoneuvojan homma yhdessä vaimo Mayn kanssa. Erlandin työkaveri, Sven-Erik suostuttelee uuden vaimonsa Karinin mukaan istuntoihin. Hyväkin suhde voisi olla vielä parempi. May ja Karin ystävystyvät Erlandin syntymäpäiväjuhlien valmistelupuuhissa. Pitkäksi venähtäneiden juhlien lopuksi Erland ja Karin päätyvät sylikkäin. Aikuiset yrittävät kaikkensa pitääkseen tunteet aisoissa, mutta rakkaus ei kysy lupaa. Omenat lentelevät paikallisen supermarketin parkkipaikalla, kun Erland ja Karin sammuttavat kiihkoaan kuin teinit konsanaan. Alkuperäisen nimen “rationaalinen ratkaisu” on periruotsalaisen järkevä. Erland päätyy ehdottamaan, että Sven-Erik ja Karin muuttavat saman katon alle. Intohimo saisi roihuta rauhassa ja salailematta loppuun, ja elämä palaisi oikeisiin uomiinsa. Mutta ei elämää voi näin suunnitella. Jörgen Bergmarkin ohjaus rullaa pakottomasti, loistonäyttelijöihin luottaen. Ylettömän hilpeä ja viiltävän kipeä vuorottelevat. Katsoja päätyy nauramaan, pala kurkussa.