Pako vankileiriltä kertoo uskomattoman tarinan puolalaisesta vangista, joka onnistuu pakenemaan natsien keskitysleiriltä juutalaisen tyttöystävänsä kanssa vuonna 1944. Pariskunta selviää yhdessä pahimmasta mahdollisesta, mutta joutuu kuitenkin erotetuksi sodan loppumetreillä. Epäonniset rakastavaiset uskovat menettäneensä toisensa lopullisesti ja yrittävät kumpikin jatkaa tahoillaan eteenpäin. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin naimisissa oleva Hannah näkee tv-uutisissa miehen, joka muistuttaa hänen entistä rakastaan. Onko jälleennäkeminen enää mahdollinen kaiken koetun jälkeen? Maailmanhistorian järkyttävimpiin ajanjaksoihin lukeutuva toinen maailmansota järisytti vakavasti myös Puolaa ja sen kansalaisia. Tositapahtumiin perustuva Pako vankileiriltä raottaa heistä kahden tarinaa.