Jenkkifutisveteraani Dodge Connollyn (George Clooney) värvätessä sotasankari Carter “The Bullet” Rutherfordin nostamaan joukkueensa pohjamudista, hän saa enemmän kuin pyytää. Carterin liittyminen joukkueeseen kiinnostaa myös nenäkästä uutistoimittajaa Lexie Littletonia (Renée Zellweger), jonka tavoitteena on kaivaa esiin totuus Carterista ja hänen oletetusta sotasankariudestaan. Sekä Carter että Dodge rakastuvat syvästi Lexieen, mutta vain toinen heistä voi saada hänet. Sydän kolmantena jalkana on ratkiriemukas ja vauhdikas romanttinen komedia siitä, kuinka pelataan likaista peliä – ja kuinka voitetaan.